Fun with English: 11月 2008

2008年11月4日火曜日

１１月３日に行ったワンデーキャンプの写真です。今回のテーマはChristmasで明かりとChristmasカードを作りました。５年生のChikaとNozomiと２年生のKazumiは以前に粘土でものを作る体験がありましたが５歳のKengoは初めてでした。でもすぐやり方がわかって、ほとんど自分であかりの飾りをつけたり穴をあけました。驚きました！みんなはとてもかわいい作品ができました。素焼にしてから織部の釉薬をつけてChristmas にぴったりな飾りになります。出来上がったらまた写真を載せます。

Nozomi, Chika, Kazumi＆Kengo －とてもたのしかったです！

人形作りに夢中 Nozomi とChika 。遊んでいるKengoとKazumi

Kengo　も自分であかりを作っています

床でピクニック

私たちの作品

2008年11月3日月曜日

Here are the photos of our Jack-o-lantern and the trick-and-treating at the American school. This year there were more Japanese homes that took part in the event and what felt like even more than last year kids roaming the streets. It was a lot of fun to be there

Halloween 2008の写真です！

On the 26th of October we had a big Halloween party at the Ange park near Keio Tamagawa Stn. And on the 30th we carved our pumpkin with some of the kids who couldn't attend the party. On the 31st some of us went for Trick-or-Treating to the American School in Chofu and had a lot of fun there. It was a busy week but busy in such a nice way. My favourite time of the year!